blog




  • Watch Online / «Histórias sobre a infância: Gansos-cisnes voam. A Generous Evening" de Mikhail Stelmakh: baixe fb2, leia online



    Sobre o livro: 2014 / As histórias autobiográficas de M. Stelmakh “Swan Geese Are Flying” e “A Generous Evening” retratam a infância difícil do menino Misha, que nem tinha botas para sair. Mas isso não o impediu de sentir a alegria da vida, de perceber a beleza da natureza, de ser bom e misericordioso e de respeitar o trabalho camponês. Com muito amor o escritor lembra de seus parentes - pai, mãe, avô, avó. Ele também se lembra de seus conterrâneos - tio Sebastian, a menina Maryana, a menina Lyuba. Foi deles que recebeu as primeiras lições de humanidade, a compreensão da beleza, a capacidade de sonhar, o amor pelo humor e os carregou por toda a vida. As obras são repletas de lirismo, atingindo em alguns lugares uma sonoridade poética, que é. perfeitamente transmitido ao leitor de língua russa na talentosa tradução de Lyubov Ovsyannikova.